Opiniones C-Pen Reader ¿Uno de los mejores Lápiz Scanner?
“Ligero y capaz de caber en tu bolsillo, el C-Pen Reader es bastante preciso y puede leer el texto bastante bien en varios acentos y en varios idiomas [….] Aunque la tecnología de voz del ordenador no es la más realista, es mejor que la de la mayoría de los competidores y hace bien su trabajo.”
Permite a los estudiantes con dislexia u otras dificultades de...
Totalmente portátil, dispositivo de tamaño de bolsillo lee texto en...
Lee con una voz digital humana en múltiples acentos en inglés y...
Se puede utilizar en exámenes como una alternativa a un lector...
Lo que nos gusta
Diccionario incorporado, nota de voz
Bastante ligero y bastante pequeño, bueno en caso de que necesites sostenerlo durante mucho tiempo
Muchos acentos a elegir para facilitar la escucha
Fácil de usar, bastante preciso
Acomodación izquierda/derecha
Futuras actualizaciones gratuitas, a veces con nuevas funciones
Lo que no nos gusta
La voz digital sigue siendo un poco informática, puede resultar un poco molesta a veces durante pasajes muy largos
Hay que sostenerlo en varios ángulos para que funcione correctamente, así que los niños muy pequeños y los que tienen problemas de destreza pueden tener problemas
No está diseñado para el móvil, necesita la conexión c-pen
Si tienes, o eres padre de un alumno con dislexia u otra dificultad de lectura, es probable que conozcas los retos que puede suponer la lectura. Las dificultades con la lectura pueden impedir que el alumno desarrolle su confianza en la lectura, lo que puede repercutir en su confianza en otras materias escolares (y en la vida). Como padre, quieres que tu hijo desarrolle el amor por la lectura, y no sólo para la escuela. Quieres que se abra y disfrute del mundo de los libros.
El Lector C-Pen es un dispositivo pequeño y compacto parecido a un bolígrafo que escanea el texto y lo lee en voz alta. Se trata de una tecnología de asistencia diseñada para promover el aprendizaje y la lectura independientes en estudiantes con dislexia y dificultades de lectura, y parece un elemento tecnológico ideal para ayudarles a leer mejor por sí mismos.
Por más de 300 euros, el C-Pen Reader representa una buena cantidad de dinero para cualquier padre, así que decidimos comprobarlo para ver si está a la altura de sus afirmaciones y para ayudarte a decidir si merece la pena el dinero.
¿Para que sirve el C-Pen Reader?
El C-Pen Reader es una marca de bolígrafos de lectura fabricada o lápiz scanner por la empresa sueca Virrata AB.
Se trata de un dispositivo ligero, del tamaño de un bolsillo, diseñado para ayudar a las personas con dislexia y otras dificultades de lectura. Pásalo por el texto que quieres leer y lo escaneará, procesará y leerá en voz alta.
El C-Pen Reader puede leer palabras sueltas o frases enteras, según tus necesidades, y tiene un diccionario incorporado que puedes activar o desactivar, para que los alumnos puedan buscar al instante las palabras que no conozcan. Las definiciones, por supuesto, también se pueden leer en voz alta.
El C-Pen Reader es compatible con el inglés, el francés y el español, y su configuración de inglés puede ajustarse para leer en varios acentos, incluido un bonito acento irlandés. Sin embargo, para ser justos, todos los acentos son computarizados, por lo que suenan un poco raros.
Curiosamente, el C-Pen también tiene 1 GB de espacio libre para que puedas grabar notas de voz o, suponemos, como llave USB de emergencia.
¿Cómo funciona el lápiz scanner C-Pen?
La base del C-Pen Reader, y de otros lápices lectores, es la tecnología de reconocimiento óptico de caracteres (OCR), un software que toma el texto escaneado y lo convierte en un formato editable. En pocas palabras, toma una imagen de las palabras de la página y la convierte en texto digital.
El aparato almacena el texto escaneado (que puedes cargar más tarde), lo procesa y lo lee en voz alta a través de un altavoz incorporado. También puede buscar las palabras y leerte las definiciones. Es una forma estupenda de aprender nuevas palabras y de escuchar cómo se pronuncian.
El C-Pen almacena el texto en su memoria, y puedes elegir que lo lea en voz alta más adelante. Con la opción de escanear a archivo, puedes transferir todo lo que hayas escaneado a tu ordenador, lo que es estupendo para tomar tus propios apuntes y prepararte para el SAT/ACT.
Puedes establecer un retraso de hasta 3 segundos entre el escaneo y la lectura, para que tu alumno pueda intentar escanear y procesar visualmente la palabra en sí.
También puedes pausar, continuar y repetir la función de lectura en voz alta, lo que es estupendo si tu hijo tiene dificultades de procesamiento auditivo.
¿Qué hardware necesito para un C-Pen Reader?
El C-Pen Reader es un dispositivo portátil que escanea por sí mismo.
Sin embargo, necesitas un ordenador para cargar, transferir archivos y actualizar el dispositivo. Puedes hacerlo en máquinas Windows, MacOS e incluso Linux. Tu dispositivo también necesita un puerto USB estándar para cargarlo.
Aunque el dispositivo puede conectarse y funcionar en algunos dispositivos android, en general el lector C-Pen no es realmente compatible con la mayoría de los dispositivos móviles, como iPhones y iPads. La empresa tiene un producto dedicado a ello, llamado Connect, pero en esta época centrada en los móviles nos sigue pareciendo un poco extraño que el lector no esté más orientado a los móviles.
Gama de tamaños de letra
El lector C-Pen está diseñado para leer fuentes de los tamaños 6,5 a 22.
Aunque el dispositivo está naturalmente limitado por la anchura del cabezal de escaneado, creemos que esta gama es bastante útil en general y serviría bastante bien a la mayoría de los estudiantes.
Como regla general, la mayoría de los libros de capítulos utilizan tamaños de letra de 8 a 12, y los libros infantiles suelen utilizar fuentes de tamaño 14 a 16.
Los titulares, en cambio, suelen ser demasiado grandes para este tipo de lápiz lector.
¿Es fácil de sostener?
En comparación con la mayoría de los competidores, el C-Pen Reader es bastante pequeño y ligero.
Con un peso de 50 gramos, o lo mismo que 2 pilas AA, y 13,5 cm de largo, o lo que es lo mismo, el tamaño de un rotulador típico, es más ligero y pequeño que muchos de sus competidores. Por ello, es ideal para los niños y las personas con manos más pequeñas o con problemas de fuerza de agarre.
El dispositivo parece y se siente un poco como un rotulador de plástico de buen tamaño. Es un poco cuadrado y creemos que le vendría bien un agarre más ergonómico, pero en general sigue siendo fácil de sujetar, se puede utilizar con la mano derecha y con la izquierda y no tuvimos ningún problema para utilizarlo, incluso después de escanear y leer unas cuantas páginas.
Lector C-Pen: Facilidad de uso
En general, el C-Pen Reader es bastante fácil de usar y parece que se ha pensado mucho en su diseño.
Selección de menús y funciones
Navegas por el dispositivo y eliges los elementos del menú mediante una pequeña rueda de desplazamiento redonda situada en la parte delantera que tiene flechas arriba/abajo/izquierda/derecha que son fáciles de pulsar (no es que nos pongamos al día, pero recuerda un poco a los antiguos Ipods de Apple).
La pantalla del menú está muy bien diseñada. Cuando enciendes el dispositivo te recibe una pantalla fácil de leer con texto azul sobre fondo negro. Creemos que, en general, está muy bien diseñada, aunque el texto podría ser un poco más grande y a las personas con problemas de visión les puede costar más leerlo que a los demás.
Utilizando el menú, es bastante fácil navegar entre el Lector de Texto, el Diccionario, el Escaneo a Archivo, la Grabadora y la Configuración, por lo que no creemos que sea demasiado difícil para los estudiantes más jóvenes hacerse con él. También nos parece un buen detalle que el menú se pueda configurar para que se lea en voz alta.
Una cosa que nos ha gustado es el hecho de que puedes configurar el dispositivo para que te lea en varios acentos (al menos en inglés), como el irlandés, el australiano, el americano o el británico, entre otros. Esto permite a los estudiantes con dislexia de todo el mundo angloparlante recibir ayuda con una voz que les resulte más familiar y cómoda, lo cual es importante y puede facilitar la comprensión. Además, si eres como nosotros y te gusta el acento escocés, también puede ser un buen detalle.
Facilidad para escanear el texto
No nos costó mucho averiguar cómo escanear texto con el C-Pen.
Una vez que selecciones Lector de Texto, una pequeña luz parpadeará para indicarte que el dispositivo está listo para escanear. Para que funcione, empieza a escanear en el espacio en blanco antes de que empiece una palabra, y luego presiona firme pero suavemente hacia abajo y pasa por la palabra como harías con un rotulador.
Bastante sencillo. Descubrimos que con un poco de práctica estábamos en camino de escanear y procesar las palabras con rapidez y facilidad.
Voz lectora
La voz de lectura del aparato es clara y bastante fácil de entender. La voz digital es mejor que las voces de ordenador de la vieja escuela de otros dispositivos (aunque sigue siendo un poco metálica y robótica) y tiene una serie de acentos divertidos que se pueden ajustar.
El volumen es bueno y debería ser adecuado para la mayoría de la gente. Si necesitas que esté más alto o si estás en una zona pública, puedes conectar unos auriculares (se incluyen brotes para auriculares, que se adaptan a cualquier conector de 3,5 mm).
Modos izquierdo y derecho
Una cosa que apreciamos, y que demuestra lo bien pensado que está este aparato, es el hecho de que pueda configurarse en modo diestro o zurdo. Este tipo de dispositivos, a menudo construidos para usuarios diestros, suelen ser difíciles de usar para los adultos zurdos, y mucho más para los niños.
Al seleccionar estos modos, el menú cambiará en consecuencia (permitiéndote sujetar el C-Pen con cualquiera de las dos manos) y el dispositivo se configurará para poder escanear de derecha a izquierda o de izquierda a derecha (dependiendo de tu mano más fuerte).
Muy chulo.
Transferencia de archivos
El Lector C-Pen te permite transferir escaneos a un ordenador, y lo hace de forma bastante sencilla y fácil. Esto es estupendo para tomar notas o guardar cosas para su uso posterior (crear tarjetas flash, por ejemplo).
Si alguna vez has conectado un teléfono, una tableta, una cámara u otro dispositivo de almacenamiento a un ordenador, todo el proceso es bastante familiar y estándar.
Una vez que conectas el dispositivo, se trata básicamente como una tarjeta de memoria. Los archivos se almacenan como WAV/MP3, que son archivos bastante comunes, y los copias y pegas donde quieras.
Actualizaciones
Una de las cosas que más nos gusta de la empresa C-Pen es que suele mantener la mayoría de las actualizaciones de sus dispositivos de forma gratuita.
Además, el proceso es bastante sencillo. Conecta el dispositivo a tu ordenador con su cable USB, descarga el archivo de actualización y ejecútalo. Por lo general, se soluciona solo.
En general, las nuevas funciones del software, como los idiomas, los acentos y la compatibilidad con diccionarios, se actualizan con bastante regularidad, y el hecho de que sea gratuito significa que puedes mantener tu dispositivo al día con bastante facilidad.
¿Gratis y fácil? Eso es algo que nos gusta mucho.
Precisión: ¿Funciona bien?
En general, nos pareció que la precisión del C-Pen Reader era bastante alta. Es decir, cuando lo utilizamos comprobamos que no cometía muchos errores al intentar averiguar qué palabra acababa de escanear.
Dicho esto, algunos usuarios informan de que tienen algunas dificultades con las fuentes inusuales (la escritura a mano, en particular) y la mala calidad de la impresión. Así que ten cuidado si intentas escanear un folleto mal fotocopiado, por ejemplo.
Aunque el lector C-Pen es compatible con la mayoría de los tipos de letra sans serif y sans, creemos que funciona mejor con los tipos de letra en bloque sobre fondos blancos normales, algo que otros usuarios parecen señalar también.
Una cosa que hay que tener en cuenta es que algunos usuarios dicen tener un poco de dificultad con materiales transparentes y de forma inusual, como los tarros del supermercado o los frascos de pastillas. Para ser justos, esto puede estar relacionado con la dificultad de mantenerlo en el ángulo correcto al rodear un objeto no plano o debido a que la luz atraviesa el material transparente, más que a un problema con el OCR.
En cualquier caso, es algo que hay que tener en cuenta.
Una nota sobre las habilidades del usuario
Aunque tuvimos pocos problemas, ya que funciona por escaneo, la precisión del C-Pen Reader depende de la habilidad del usuario. Esto significa que los resultados que obtienes dependen de lo bien que sepas utilizarlo.
En general, para obtener un buen resultado tienes que sujetar el dispositivo en un ángulo de 70 a 90 grados (como harías con un bolígrafo o rotulador normal). Si lo dejas caer demasiado cerca de la página, o tienes dificultades con la destreza manual y el control de la motricidad fina, el dispositivo puede empezar a cometer errores. Puede empezar a ser menos preciso a la hora de averiguar qué palabras está escaneando, por lo que “manzana” puede acabar siendo “ancla” o algo así.
Los ángulos en los que tienes que sujetar el C-Pen Reader para ser preciso
Por lo tanto, si tu alumno tiene dificultades de agarre, de destreza o tiene dificultades de control motor, es posible que le cueste sostener el aparato correctamente y que la precisión se resienta. Si este es el caso, quizá debas considerar la posibilidad de practicar más con el aparato o de utilizar un aparato más grande.
¿Para qué edades es apropiado el C-Pen Reader?
Toda la tecnología del mundo no puede ayudar a un alumno si no sabe utilizarla correctamente.
En general, aunque no creemos que haya ningún problema en que los niños de tan sólo 6 años puedan utilizar el C-Pen (como recomienda la empresa), lo recomendaríamos realmente a partir de los 8 años.
El motivo es que el usuario debe ser capaz de sostenerlo con seguridad en un ángulo de 70-90 grados y pasarlo por el texto sin problemas. Los niños más pequeños pueden hacerlo, pero pueden vacilar y temblar, sobre todo cuanto más tiempo tengan que sujetar el dispositivo.
¿Cómo sé si mi alumno está preparado para un lector C-Pen?
Para utilizar el C-Pen de forma fiable y precisa, creemos que tu hijo debe ser capaz de hacer lo siguiente
Sostener un rotulador fluorescente (que pesa lo mismo que 2 pilas AA) de forma independiente y firme
Sujétalo a un ángulo de 70 a 90 grados y pásalo por el texto
Golpea el pequeño punto en blanco antes de que comience una palabra y luego escanea un texto de lado a lado sin que se produzcan demasiadas sacudidas
Si pueden hacer estas cosas, deberían ser capaces de utilizar un C-Pen Reader sin problemas.
Permite a los estudiantes con dislexia u otras dificultades de...
Totalmente portátil, dispositivo de tamaño de bolsillo lee texto en...
Lee con una voz digital humana en múltiples acentos en inglés y...
Se puede utilizar en exámenes como una alternativa a un lector...
Ligero y capaz de caber en tu bolsillo, el C-Pen es bastante preciso y puede leer texto bastante bien en varios acentos y en varios idiomas (inglés, francés, español). Aunque la tecnología de voz del ordenador no es la más realista, es mejor que la de otros competidores y hace bien su trabajo.
Suponiendo que sean capaces de sostener un dispositivo del tamaño de un rotulador fluorescente de forma adecuada y constante durante cortos periodos de tiempo, creemos que el C-Pen Reader podría ser una herramienta útil para un niño o estudiante de 8 años o más que tenga dislexia u otros trastornos de la lectura, para ayudarle en su lectura diaria, especialmente con libros y manuales.
PREGUNTAS FRECUENTES
¿Qué es el lector de exámenes C-Pen?
El C-Pen Exam Reader es una versión del C-Pen Reader que tiene el diccionario y otras funciones desactivadas por defecto, dejando la función de lectura en voz alta, para que los estudiantes puedan utilizarlo en los exámenes. Mientras que el bolígrafo Reader puede tener el diccionario desactivado, éste está deshabilitado para situaciones de examen.
En el Reino Unido, por ejemplo, eso hace que esté permitido por el Consejo Conjunto de Calificaciones, los responsables de muchas calificaciones de exámenes como el GCSE, el GCE, el Scottish Highers y otros. De lo contrario, debes asegurarte de ponerte en contacto con tu centro de estudios o con la junta de exámenes para ver si tu hijo puede utilizarlo en los exámenes.
Curiosamente, también es compatible con otros idiomas además del inglés, el español y el francés, como el sueco, el alemán, el danés, el noruego, el holandés, el portugués, el ruso y el chino.
Un bolígrafo C, o cualquier otro bolígrafo de lectura, funciona mediante lo que se llama tecnología OCR (reconocimiento óptico de caracteres). En pocas palabras, cuando pasas el dispositivo por encima de un texto, toma un escaneo de las palabras y utiliza el software OCR para convertirlo en texto digital con el que puede hacer cosas.
¿A qué edad puede mi hijo empezar a usar un lápiz escáner?
Aunque la empresa dice que un niño de tan sólo 6 años puede utilizar el lector C-Pen, porque requiere que el usuario lo sostenga en determinados ángulos (70-90 grados) de forma constante, y que sea capaz de hacerlo rodar con relativa suavidad por las palabras que quiere escanear, lo recomendamos a partir de los 8 años..
Araceli Molina
Editora jefe 6mejores.com. Mi misión es ayudarte a descubrir los mejores productos y servicios para una vida más fácil y productiva. Más de 15 años de experiencia en marketing digital y publicaciones online. Me apasiona el fitness, la tecnología, la naturaleza y los animales.
Los ángulos en los que tienes que sujetar el C-Pen Reader para ser preciso
